在住外国人のための「指で話そう災害・緊急時多言語ハンドブック」について

最終更新日 2021年6月25日ページID 031499

印刷

 ハンドブックについて

地震、台風、洪水などの自然災害や、事件・事故などの緊急時にも落ち着いて行動できるよう、事前の災害予備知識と各項目の会話Q&Aをまとめたハンドブックです(2008年2月作成)。

【やさしい日本語(にほんご)】
 この本(ほん)には、地震(じしん)≪じめんが揺(ゆ)れること≫ や 台風(たいふう)≪つよい雨(あめ)や風(かぜ)≫ などの 自然災害(しぜんさいがい)や、事件(じけん)・事故(じこ)などの 緊急(きんきゅう≪急ぐこと≫)のときにも、行動(こうどう)できるように、災害(さいがい)の知識(ちしき)が 書(か)いてあります。
 また、災害(さいがい)が 起(お)きたときに、書(か)いてあることを指(ゆび)さして、日本人(にほんじん)と話(はな)すことが できるようにしています。
 7つの国(くに)の言葉(ことば)で 作(つく)っています。 

英語(English) 中国語(中文) ポルトガル語(Português)
韓国語(한국어) フィリピン語(Filipino) タイ語(ภาษาไทย)
ロシア語(РУССКИЙ)

 

 配布している場所(もらえる ところ))

(1)福井県国際交流会館
   福井市宝永3丁目1-1

(2)福井県国際交流嶺南センター
   敦賀市神楽町2丁目2-4アクアトム2階 


 問い合わせ先(わからないことを 聞(き)く ところ)

公益財団法人 福井県国際交流協会
 ☏ TEL ☏ 0776-28-8800
 ✉ Mail ✉ 
info@f-i-a.or.jp
 ※掲載されているページはこちら

アンケート
ウェブサイトの品質向上のため、このページのご感想をお聞かせください。

より詳しくご感想をいただける場合は、kokusai@pref.fukui.lg.jpまでメールでお送りください。

お問い合わせ先

国際経済課

電話番号:0776-20-0366 ファックス:0776-20-0652メール:kokusai@pref.fukui.lg.jp

福井市大手3丁目17-1(地図・アクセス)
受付時間 月曜日から金曜日 8時30分から17時15分(土曜・日曜・祝日・年末年始を除く)